ACCESS 上野のゲイバー

【access・住所】　台東区上野7-5-6 NKYMビル102　TEL　(3841)7355　

（1）JＲ上野駅中央改札浅草口から出て、左折
（2）駅に沿って歩いてると、左手にスポーツクラブ「ジェクサー」出現
（3）そこを右折して（左手にホテルアスティル）大通り（昭和通り）手前まで
（4）右手ビルの1階（102）がsmileです！

（1）Get out from the JR Ueno Station Asakusa exit and turn to the left.

（2）Walk the street by the station till you see the sports gym Jexer.

（3）Turn to the right and you will see Hotel Astil on your left hand.

（4）Walk straight to the Shouwa street and you will see the sign of Smile.

　Taito-city Ueno7-5-6 NKYMビル102　TEL　(3841)7355　

（1）JＲ上野駅中央改札浅草口から出て、左折

（1）Get out from the JR Ueno Station Asakusa exit and turn to the left.

（2）駅に沿って歩いてると、左手にスポーツクラブ「ジェクサー」出現
（2）Walk the street by the station till you see the sports gym Jexer.

（3）そこを右折して（左手にホテルアスティル）大通り（昭和通り）手前まで
（4）右手ビルの1階（102）がsmileです！

（3）Turn to the right and you will see Hotel Astil on your left hand.

（4）Walk straight to the Shouwa street and you will see the sign of Smile.